World Screen Offers Up Multilanguage Video Subtitling

NEW YORK: World Screen has begun offering select video interviews with subtitles in multiple languages, kicking off with a Q&A with actress Andie MacDowell from the Hallmark Channel hit Cedar Cove.

World Screen is partnering with global localization specialists SDI Media for this new endeavor, which is further testament to our positioning as the only truly global publisher in the international content business.

A selection of English-language video interviews with leading executives and talent from the global content community will feature subtitles in Spanish, Mandarin and French, accessible from the CC button on the video player. Our Spanish-language site, TVLatina.tv, will showcase Spanish-language videos subtitled in English, Portuguese and Mandarin.

You can watch the Andie MacDowell video here. Look out for more subtitled videos in the weeks and months ahead.

“We’re always looking for better ways to serve our audience of media executives across the globe,” said Mansha Daswani, executive editor and associate publisher of World Screen. “We’re thrilled to be collaborating with SDI Media to give visitors to WorldScreen.com and TVLatina.tv the ability to watch a host of our insightful interviews in some of the world’s most commonly spoken languages.”

“We are excited about our partnership with World Screen and are looking forward to being a part of their expanded service offering,” said Walter Schonfeld, the CEO of SDI Media. “World Screen consistently delivers great content and we are happy to assist in making it available to a greater global audience.”