El Reino Infantil & Animotion Pact for Tina & Tony

Animotion Media Group and El Reino Infantil have entered into an exclusive partnership for the Spanish-language version of the animated series Tina & Tony.

Under the agreement, El Reino Infantil will distribute the Spanish-language Tina & Tony on YouTube and other platforms. The partnership focuses on expanding the series’ reach to Spanish-speaking audiences worldwide.

The first episodes have premiered on the Tina & Tony YouTube channel. The animated series follows two inseparable friends—Tony, a playful baby hippo, and Tina, a curious baby elephant. Together, they live in the whimsical “Cookie” village, a world of endless adventures, laughter and magic, mirroring the imaginative games children create in their own rooms.

“We are excited to partner with El Reino Infantil to bring Tina & Tony to Spanish-speaking families,” said Valeria Korotina, VP and chief commercial officer at Animotion Media Group. “This partnership underscores our commitment to making high-quality, family-friendly entertainment accessible across the globe and aims to capture the growing demand for premium Spanish-language animated content.”

“This partnership reflects our vision of connecting families with heartwarming and educational content,” said Ylka Tapia, acquisition and partnership manager at El Reino Infantil. “We are proud to distribute Tina & Tony, a series that embodies creativity and universal values.”

El Reino Infantil has already premiered Animotion’s Beardy Bodo travel series in Spanish on its main YouTube channel, garnering 4.2 million views.