JoySauce, a lifestyle company aimed at American Asians and their non-Asian family members, friends and allies, has partnered with Matchpoint, Cineverse’s proprietary streaming technology platform, to license, monetize and distribute its library of exclusive and original series.