Welsh-Language Version of The Voice Set for S4C


S4C has commissioned a Welsh-language version of The Voice to be produced by Boom Cymru, part of ITV Studios, and will air in 2025.

Under the local title Y Llais, the show will feature international opera singer Sir Bryn Terfel as one of the four coaches from different musical backgrounds. The 8×90-minute Welsh treatment is the 75th adaptation of the original format.

The series, presented by BBC Radio 1’s Sian Eleri, will be available to watch on S4C, S4C Clic and BBC iPlayer.

Terfel said: “It’s great that the Land of Song is getting its own special version of the The Voice series—what better way to discover the next big star?

“If you are interested in taking part, then make sure you register on the website. This is the perfect opportunity to make your dream come true, to perform on S4C, and to be part of the most exciting series on television.”

Eleri said: “I’m delighted to be presenting one of the biggest shows in the world that is dedicated to finding and championing new, emerging talent.

“For it to be happening on home soil with S4C is next level! Bring on those rotating chairs!’

Geraint Evans, S4C’s interim chief content officer, said: “We are thrilled to be developing a Welsh language version of such an incredibly successful international brand.

“As we aim to attract a wider and more diverse audience, Y Llais will be a fantastic spectacle which will generate widespread interest and appeal.

“It will be a pleasure to have opera star Sir Bryn Terfel sitting in one of the famous red chairs. As a nation we have produced some of the most successful singers in the world, and with this format, we’re looking forward to discovering the next big voice from Wales.”

Nia Thomas, Boom Cymru’s managing director, said: “The Voice is an iconic global vocal competition and the perfect platform to discover a magical voice from Wales.

“It’s a privilege to be working with Sir Bryn Terfel, and to be creating the 75th adaptation of this incredibly popular format for S4C.

“We encourage every aspiring singer here in Wales to apply for Y Llais so that we can shine a light on their talent and help them achieve their dreams.”