{"id":24769,"date":"2026-03-18T12:41:58","date_gmt":"2026-03-18T16:41:58","guid":{"rendered":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/"},"modified":"2026-03-18T12:46:07","modified_gmt":"2026-03-18T16:46:07","slug":"zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/","title":{"rendered":"ZDF Digital &#038; Dubhub Partner for Get.factual Localization"},"content":{"rendered":"<p>ZDF Digital is partnering with Dubhub to create audio dubs for the YouTube channel Get.factual, with an initial focus on launching English-language content in Latin American Spanish.<\/p>\n<p>\u201cPartnering with DubHub allows us to bring Get.factual\u2019s world-class documentary content to entirely new audiences,\u201d said Ben Correale, head of channels at ZDF Digital. \u201cBy combining our YouTube channel management expertise with scalable, cost-efficient localization, we can grow Get.factual into a truly global channel. This collaboration reflects our broader ambition to maximise the international reach of ZDF Studios&#8217; programming through smart, technology-driven distribution.\u201d<\/p>\n<p>\u201cWe are excited to work with ZDF Digital and support their innovative approach to bringing original content into new markets through direct-to-consumer platforms such as YouTube,\u201d added Fredrik af Malmborg, CEO of Dubhub. \u201cThe potential for ZDF\u2019s productions beyond the German language is significant, and global audiences can now be reached through cost-efficient localization combined with professional YouTube management.\u201d<\/p>\n<p>Get.factual is a documentary streaming channel that covers history, science, technology and nature. Its award-winning catalog aims to inform, inspire and fuel curiosity.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZDF Digital is partnering with Dubhub to create audio dubs for the YouTube channel Get.factual, with an initial focus on launching English-language content in Latin American Spanish.<\/p>\n","protected":false},"author":1412,"featured_media":24770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":0,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[12328,12329,12330,12331,7966],"class_list":["post-24769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-top-stories","tag-ben-correale","tag-dubhub","tag-fredrik-af-malmborg","tag-get-factual","tag-zdf-digital","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ZDF Digital &amp; Dubhub Partner for Get.factual Localization - TVREAL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ZDF Digital &amp; Dubhub Partner for Get.factual Localization - TVREAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ZDF Digital is partnering with Dubhub to create audio dubs for the YouTube channel Get.factual, with an initial focus on launching English-language content in Latin American Spanish.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TVREAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-18T16:41:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T16:46:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/ZDFDigital-Logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamie Stalcup\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jamie Stalcup\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/\",\"url\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/\",\"name\":\"ZDF Digital & Dubhub Partner for Get.factual Localization - TVREAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-18T16:41:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T16:46:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/#\/schema\/person\/0da12602224807cc7b179b8405018deb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ZDF Digital &#038; Dubhub Partner for Get.factual Localization\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/\",\"name\":\"TVREAL\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/#\/schema\/person\/0da12602224807cc7b179b8405018deb\",\"name\":\"Jamie Stalcup\",\"description\":\"Jamie Stalcup is the executive editor of World Screen. She can be reached at jstalcup@worldscreen.com.\",\"url\":\"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/author\/jamiestalcup\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ZDF Digital & Dubhub Partner for Get.factual Localization - TVREAL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ZDF Digital & Dubhub Partner for Get.factual Localization - TVREAL","og_description":"ZDF Digital is partnering with Dubhub to create audio dubs for the YouTube channel Get.factual, with an initial focus on launching English-language content in Latin American Spanish.","og_url":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/","og_site_name":"TVREAL","article_published_time":"2026-03-18T16:41:58+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T16:46:07+00:00","og_image":[{"width":640,"height":394,"url":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/ZDFDigital-Logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jamie Stalcup","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jamie Stalcup","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/","url":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/","name":"ZDF Digital & Dubhub Partner for Get.factual Localization - TVREAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/#website"},"datePublished":"2026-03-18T16:41:58+00:00","dateModified":"2026-03-18T16:46:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/#\/schema\/person\/0da12602224807cc7b179b8405018deb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/zdf-digital-teams-with-dubhub-for-get-factual-localization\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ZDF Digital &#038; Dubhub Partner for Get.factual Localization"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/#website","url":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/","name":"TVREAL","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/#\/schema\/person\/0da12602224807cc7b179b8405018deb","name":"Jamie Stalcup","description":"Jamie Stalcup is the executive editor of World Screen. She can be reached at jstalcup@worldscreen.com.","url":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/author\/jamiestalcup\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1412"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worldscreen.com\/tvreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}